עולי — meaning in English: Immigrants

olei · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for immigrants of

לבחור

livkhor

נשק

neshek

עולי

olei

ומעולם

ume'olam

כבר

kvar

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers use the word 'עולי' (olei) in contexts discussing immigration, particularly in conversations about new immigrants to Israel, often referring to those who have made Aliyah. You might hear it during community events celebrating new arrivals or in governmental discussions regarding immigration policies.

Synonyms & nuances

A close synonym for 'עולי' is 'עולים חדשים' (olim chadashim), which specifically means 'new immigrants'. While 'עולי' can refer to any immigrants, 'עולים חדשים' emphasizes those who have recently arrived, making it a more specific term in discussions about recent immigration waves.

Culture

'עולי' (olei) originates from the Hebrew root 'עלה', meaning 'to ascend'. This etymology reflects the Jewish tradition of returning to the Land of Israel, where immigrants are seen as 'ascending' to their homeland. The term carries a profound cultural significance, symbolizing hope and the quest for a better life in Israel.

FAQ

Q.What does the word 'עולי' mean in English?

'עולי' (olei) translates to 'immigrants' in English, specifically referring to those who immigrate to Israel, particularly under the Law of Return.

Q.How do you use 'עולי' in a sentence?

You can use 'עולי' in sentences like 'העולי שמגיעים לארץ הם חלק חשוב מהחברה' which means 'The immigrants arriving in the country are an important part of society.'

Q.Is 'עולי' used in formal or informal contexts?

'עולי' is used in neutral contexts, making it suitable for both formal discussions, such as government and legal matters, as well as informal conversations about community and social issues.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words