I'm learning
עברית
שאפשר — meaning in English: Possible
she'efshar · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
that [it is] possible (adv.)
הקשורה
hakshura
למה
lama
הביא
hevi
הושלך
hushlakh
שאפשר
she'efshar
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native speakers often use the word 'שאפשר' (she'efshar) in everyday conversations when discussing possibilities or options. For instance, in a casual meeting among friends deciding on a weekend activity, someone might say, 'It's possible to go hiking if the weather allows.' This word is common in both professional settings and informal chats, making it versatile.
Synonyms & nuances
'שאפשר' closely relates to 'אפשרי' (efshari), which also means 'possible.' However, 'שאפשר' is more commonly used in conversational contexts where someone is directly addressing a possibility, while 'אפשרי' might be found in more descriptive or formal discussions about potentialities.
Culture
'שאפשר' comes from the root 'אפשר' (efshar), which relates to the concept of capability or feasibility. In Israeli culture, where improvisation and adaptability are valued, this word reflects an open-minded approach to possibilities. It's often heard in discussions about planning events or making decisions, showcasing a mindset of flexibility.
FAQ
