I'm learning עברית

יוצאי — meaning in English: Veterans

yotsei · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for veterans of / originated from (m.pl.)
יוצאי
yotsei
הקשורה
hakshura
היער
haya'ar
נודע
noda
ירידה
yerida
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use the word 'יוצאי' in discussions about military service, particularly when referring to individuals who have completed their service in the Israel Defense Forces (IDF). In social settings, it may come up during conversations about veterans' rights, community support, or commemorative events honoring those who have served.
Synonyms & nuances
While 'יוצאי' specifically refers to veterans, a related term is 'חיילים משוחררים' (hayalim meshuhrarim), meaning 'released soldiers'. The latter is more focused on those who have completed their service, while 'יוצאי' carries a connotation of honor and experience gained through service, often used in a more formal or respectful context.
Culture
'יוצאי' has its roots in the Hebrew verb 'יָצָא' (yatza), meaning 'to go out' or 'to exit'. This word is significant in Israeli culture, where military service is often seen as a rite of passage and is deeply intertwined with national identity. The term not only denotes veterans but also signifies a community of individuals who have shared experiences and sacrifices for their country.
FAQ
Q.What does 'יוצאי' mean in English?
'יוצאי' translates to 'veterans' in English, specifically referring to those who have served in the military, particularly in Israel.
Q.How is 'יוצאי' used in everyday conversation?
'יוצאי' is commonly used in discussions about military service, veterans' events, and community support for those who have served in the army.
Q.Are there any common mistakes with the word 'יוצאי'?
A common mistake is using 'יוצאי' only in a military context, while it can also refer to veterans of specific conflicts or organizations. It's important to consider the context to use it appropriately.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words