הקודמת — meaning in English: Previous

hakodemet · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for the former / the previous (f.s.)

מטעני

mit'ani

מספיק

maspik

ברגע

berega

הקודמת

hakodemet

הקודמות

hakodmot

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Hebrew speakers use 'הקודמת' in various contexts, often in discussions about events or information that precedes the current topic. For instance, in a classroom setting, a teacher might refer to a previous lesson, saying, 'In the הקודמת lesson, we discussed...', or in casual conversations about movies, someone might say, 'In the הקודמת film of the series...'.

Synonyms & nuances

'הקודמת' is synonymous with 'קודם' (kodem), which also means 'before' but is less specific regarding the context of time. While 'הקודמת' refers explicitly to something that was previously mentioned or occurred, 'קודם' can be used more generally. Therefore, you would choose 'הקודמת' when you want to clearly refer back to something specific in a conversation or text.

Culture

'הקודמת' is derived from the root word 'קדום' (kadum), which means 'ancient' or 'prior'. This connection highlights how the concept of 'previousness' is woven into the fabric of Hebrew language and culture, emphasizing the importance of history and continuity. Interestingly, Hebrew often reflects the relationship between time and experience, making words like 'הקודמת' vital for discussing narratives and events in both casual and formal discussions.

FAQ

Q.How do you pronounce הקודמת?

'הקודמת' is pronounced as 'hakodemet'. Breaking it down, 'ha' is a definite article meaning 'the', and 'kodemet' relates to 'previous'.

Q.In what contexts can I use הקודמת?

'הקודמת' can be used in both spoken and written Hebrew to refer to previous lessons, events, or topics. It's commonly used in educational settings, meetings, and casual conversations.

Q.Are there any common mistakes when using הקודמת?

One common mistake is using 'הקודמת' in contexts where you want to talk about something that is not directly related to a past reference. Ensure you use it specifically when referring back to something that has already been mentioned.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words