I'm learning עברית

משתמש — meaning in English: user

mishtamesh · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for uses / user (m.s.)
במזרח
bamizrakh
משתמש
mishtamesh
העברית
ha'ivrit
היכה
hika
שהתקיימו
shehitkaimu
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers use the word משתמש (mishtamesh) in various contexts, particularly in technology and social media discussions. For instance, you might hear it during a conversation about app usage or when discussing user experience in a website design meeting.
Synonyms & nuances
While משתמש (mishtamesh) is commonly used to refer to a 'user,' another term, גולש (golesho), specifically refers to a 'browsing user' or 'surfer,' particularly in the context of the internet. You would choose משתמש when talking about users in a broader sense, whereas גולש is more specific to online activities.
Culture
The Hebrew word משתמש (mishtamesh) has its roots in the verb להשתמש (lehishtamesh), meaning 'to use.' This reflects a broader cultural emphasis on innovation and technology in Israeli society, where the term is frequently used in discussions about the latest apps and digital platforms. Interestingly, the evolution of this word mirrors the rise of technology in everyday life, as it has transitioned from a general term to a tech-specific jargon in just a few decades.
FAQ
Q.What does the Hebrew word משתמש mean in English?
The Hebrew word משתמש (mishtamesh) translates to 'user' in English, typically referring to someone who utilizes a product, service, or technology.
Q.How do you pronounce משתמש?
You pronounce משתמש as 'mishtamesh.' The emphasis is on the second syllable, making it sound fluid and natural in conversation.
Q.Are there any common mistakes when using the word משתמש?
A common mistake is using משתמש in a context where a more specific term like גולש (golesho) would be appropriate. Make sure to consider whether you're talking about a general user or specifically an internet user.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words