I'm learning עברית

למטרות — meaning in English: For purposes

lematarot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for to/for goals / to/for targets
בלוחות
balukhot
בסלע
basela
למטרות
lematarot
להכרה
lehakara
לבניין
lebinyan
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Hebrew speakers often use the term 'למטרות' in both professional settings and everyday conversations. For instance, a business meeting may involve discussing plans 'למטרות' marketing strategies, or in a classroom setting, a teacher might ask students to write essays 'למטרות' improving their language skills.
Synonyms & nuances
A close synonym is 'לצורך' (letzorech), which also means 'for the purpose of'. However, 'למטרות' tends to imply a broader scope, often associated with goals or intentions in a formal context, while 'לצורך' may be used for more specific needs or requirements.
Culture
'למטרות' is derived from the root 'מטרה', which means 'goal' or 'objective'. This word encapsulates the essence of purpose in both personal and professional contexts, often reflecting the importance of intention in Israeli culture, where clarity of purpose is valued in discussions and negotiations.
FAQ
Q.What does 'למטרות' mean in English?
'למטרות' translates to 'for purposes' in English, indicating intent or goal behind an action.
Q.How do you use 'למטרות' in a sentence?
You can use 'למטרות' in sentences like 'אני עובד על תוכנית למטרות שיווק' ('I am working on a plan for marketing purposes'). It emphasizes the goal behind your actions.
Q.Are there any common mistakes when using 'למטרות'?
One common mistake is confusing 'למטרות' with 'לצורך'. While both can mean 'for purposes', 'למטרות' is generally used in broader contexts where objectives are discussed.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words