I'm learning עברית

הנקבה — meaning in English: The female

hanekeva · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for the female
מהאוויר
meha'avir
הברית
habrit
מהסביבה
mehasviva
חבלה
khabala
הנקבה
hanekeva
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
The word הנקבה (hanekeva) is commonly used in discussions about gender, biology, and family roles. You might hear it in educational settings, such as in classrooms discussing animal classifications, or in everyday conversations when talking about women or female animals, emphasizing the distinction from their male counterparts.
Synonyms & nuances
A close synonym is 'נקבה' (nekeva) which also means 'female.' However, הנקבה (hanekeva) adds a definite article, making it more specific. You would use הנקבה when you want to refer distinctly to a particular female entity or when emphasizing the concept in a particular context.
Culture
The term הנקבה (hanekeva) has deep roots in Hebrew, where gender distinctions are fundamental in the language. In biblical texts, female figures often hold crucial roles, and the understanding of 'the female' has evolved in modern Hebrew to encompass broader social discussions about gender equality and identity.
FAQ
Q.How do I use הנקבה in a sentence?
You can use הנקבה to refer to a specific female, such as in the sentence 'הנקבה של האריה היא יפה מאוד' which means 'The female of the lion is very beautiful.'
Q.What is the plural form of הנקבה?
The plural form is הנקבות (hanekevot), referring to multiple females, whether in a biological context or when discussing women in general.
Q.Is הנקבה used in formal writing?
Yes, הנקבה is used in both formal and informal contexts. In academic papers discussing gender studies or biology, you'll encounter it regularly.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words