I'm learning
עברית
הכלים — meaning in English: The tools
hakelim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
the articles / the dish / the vessels / the ware / the tools
הדבר
hadavar
החוקרים
hakhokrim
הכלים
hakelim
לגיוס
legiyus
מטתי
mitati
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native speakers use the word 'הכלים' (hakelim) in various contexts, particularly when discussing tools or equipment necessary for a task, such as in workshops, kitchens, or during DIY projects. For example, you might hear someone say, 'Where are the כלים for fixing the car?' when looking for the right tools to repair a vehicle.
Synonyms & nuances
While 'הכלים' specifically refers to tools or implements, another word like 'אמצעים' (emtsa'im) translates to 'means' or 'resources' and has a broader application. You would choose 'הכלים' when referring specifically to physical tools rather than abstract resources.
Culture
'הכלים' comes from the root 'כלי,' which means 'tool' or 'instrument' in Hebrew. This word holds cultural significance in Israel, especially in professions that require craftsmanship, such as carpentry and pottery. The concept of tools is also deeply embedded in Jewish traditions, where specific tools are used in rituals and religious practices.
FAQ
