I'm learning עברית

הגולה — meaning in English: The Diaspora

hagula · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for the marble (game)
אליך
elekha
הגולה
hagula
זורמים
zormim
הריכוז
harikuz
והלכה
vehalkha
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
Native Hebrew speakers often use the word 'הגולה' (hagula) when discussing Jewish history, identity, or the experiences of Jewish communities living outside of Israel. For example, in conversations about global Jewish culture or during religious discussions, this term may arise to highlight the significance of the Diaspora in shaping Jewish identity.
Synonyms & nuances
A close synonym is 'פזורה' (pizura), which also means 'dispersion' but often refers specifically to the scattering of people. 'הגולה' carries a more historical and cultural weight, making it the term of choice in discussions focused on Jewish heritage and experiences.
Culture
'הגולה' has deep roots in Jewish history, referring to the Jewish communities that have existed outside the Land of Israel since ancient times. The term not only signifies physical dispersion but also spiritual and cultural adaptations, making it a key concept in discussions about Jewish continuity and identity across generations.
FAQ
Q.What does the Hebrew word 'הגולה' mean?
'הגולה' translates to 'The Diaspora' in English, referring to the Jewish communities living outside Israel.
Q.How is 'הגולה' used in sentences?
You might hear it in contexts like, 'The history of הגולה is essential for understanding Jewish identity today.'
Q.Are there any common mistakes when using 'הגולה'?
'הגולה' is often confused with other terms related to dispersion; however, it's important to use it specifically when discussing Jewish history and cultural identity.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words