I'm learning עברית

זבוב — meaning in English: Fly

zvuv · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for fly
זבוב
zvuv
ומעלה
vamala
שטוחה
shtukha
השורש
hashoresh
שיצאו
sheyats'u
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Hebrew speakers commonly use the word 'זבוב' when discussing insects, especially in contexts related to food or outdoor activities. For example, you might hear someone say, 'There’s a fly in my soup!' during a meal or 'The flies are buzzing around the picnic' at a gathering.
Synonyms & nuances
'זבוב' is the general term for 'fly,' whereas more specific terms like 'זבוב הבית' (house fly) can refer to particular species. You might choose 'זבוב' for casual conversation, but use the specific term when discussing scientific matters or pest control.
Culture
Interestingly, the word 'זבוב' has roots in ancient Hebrew, and it appears in various texts throughout history, including the Bible. Flies are often associated with decay and impurity in Jewish texts, making them a symbol of what to avoid. This duality in perception gives the word a richer historical context in Hebrew culture.
FAQ
Q.What does 'זבוב' mean in English?
'זבוב' translates to 'fly' in English, referring to the common insect known for its buzzing sound and attraction to food.
Q.How do you pronounce 'זבוב'?
'זבוב' is pronounced as 'zvuv,' with a short 'u' sound, similar to how 'zoom' begins but with a 'v' sound.
Q.Are there any common phrases that use the word 'זבוב'?
Yes, a common phrase is 'זבוב על אוכל' (a fly on the food), often used to express annoyance or disgust when something undesirable interferes with a meal.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words