I'm learning
עברית
ממשל — meaning in English: government
mimshal · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
government
תקופות
tkufot
התענית
hit'aneta
התשובה
hatshuva
הנבחרים
hanivkharim
ממשל
mimshal
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
common
Usage
Native Hebrew speakers often use the word ממשל (mimshal) in discussions about politics, governance, and public administration. For instance, you might hear it in news reports about government policies, or during political debates where the effectiveness of the ממשל is being evaluated.
Synonyms & nuances
While ממשל (mimshal) refers specifically to government in a formal sense, the word שלטון (shilton) can also mean 'rule' or 'authority,' often used in discussions about power dynamics. You would use ממשל when addressing formal government structures, whereas שלטון might be more appropriate in discussions about the nature of power itself.
Culture
The word ממשל (mimshal) has its roots in the Hebrew verb 'למשול' (limshol), meaning 'to rule.' This reflects the historical context of governance in Israel, where discussions about the government are deeply intertwined with the nation's identity and democratic values. Interestingly, the concept of a ממשל is often debated in light of Israel's unique political landscape, which has evolved significantly since the establishment of the state in 1948.
FAQ
