I'm learning עברית

לפעולות — meaning in English: Operations

lape'ulot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for to/for the actions / to/for the operations
במאים
bama'im
יודעים
yod'im
רפואיים
refu'iyim
לשבש
leshabesh
לפעולות
lape'ulot
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
Native Hebrew speakers often use the word 'לפעולות' (lape'ulot) in professional and academic settings, particularly when discussing operations in fields like business, military, or logistics. For example, one might say it during a team meeting about operational strategies or in a report outlining action steps for a project.
Synonyms & nuances
While 'לפעולות' (lape'ulot) specifically denotes organized actions or operations, a close synonym 'פעולות' (pe'ulot) can refer to actions in a more general sense. Use 'לפעולות' when you want to emphasize systematic or strategic undertakings rather than casual actions.
Culture
'לפעולות' has roots in the Hebrew word 'פעולה' (pe'ulah), meaning 'action' or 'activity.' This reflects a cultural emphasis on taking action and being proactive, which is significant in Israeli society, often rooted in the historical context of the nation's formation and the pioneering spirit of its early settlers.
FAQ
Q.What does 'לפעולות' mean in English?
'לפעולות' translates to 'operations' in English, commonly used in contexts involving strategic actions or organized efforts in various fields.
Q.How do you pronounce 'לפעולות'?
'לפעולות' is pronounced as lape'ulot. The emphasis is on the second syllable, which can help you remember its meaning related to organized actions.
Q.Can 'לפעולות' be used in everyday conversation?
While 'לפעולות' is primarily used in formal contexts, it can occasionally appear in discussions about plans or projects among colleagues. However, for casual conversations, simpler terms for 'action' might be more appropriate.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words