I'm learning
עברית
למין — meaning in English: sort
lemin · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
to/for a kind / to/for a species / to/for a gender / to/for a sex
מסכת
masket
ההיסטוריה
hahistoria
רימונים
rimonim
בליגה
baliga
למין
lemin
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native Hebrew speakers often use the word 'למין' (lemin) in everyday conversations when discussing categories or types, such as sorting items in a store or organizing information. For instance, a teacher might ask students to classify animals 'למין' during a biology lesson, highlighting its usage in both educational and casual settings.
Synonyms & nuances
While 'למין' specifically refers to sorting into categories, a similar word, 'סוג' (sug), translates to 'type' or 'kind.' You would choose 'למין' when emphasizing the action of sorting, whereas 'סוג' focuses more on the concept or classification itself.
Culture
'למין' has roots in the Hebrew term for 'kind' or 'type,' which reflects the importance of classification in Jewish texts and traditions. Understanding the nuances of 'למין' can deepen learners' appreciation for Hebrew literature, where categorization plays a vital role in narrative structures and moral lessons.
FAQ
