I'm learning
עברית
האחראי — meaning in English: person in charge
ha'akhra'i · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
the responsible / the person in charge (m.s.)
האחראי
ha'akhra'i
בפרעות
bifra'ot
וזכה
vezaka
והורה
vehore
היה
haya
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
The word האחראי (ha'akhra'i) is commonly used in professional settings, such as during team meetings or project discussions, when assigning responsibilities. For instance, a manager might say, 'הוא האחראי על הפרויקט' (He is the person in charge of the project), highlighting their role in overseeing tasks.
Synonyms & nuances
While האחראי (ha'akhra'i) specifically denotes 'the person in charge', a close synonym is מנהל (menahal), which means 'manager'. The choice between these terms often depends on the context; האחראי emphasizes responsibility, while מנהל suggests a broader role that includes authority and leadership.
Culture
The term האחראי (ha'akhra'i) reflects a deep-rooted cultural emphasis on accountability within Israeli society. The concept of being responsible, particularly in communal settings, has historical significance, as communities have often relied on designated individuals to oversee important matters, ensuring trust and cooperation among members.
FAQ
