לביקורת — meaning in English: Criticism

lebikoret · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for to/for criticism / to/for inspection

המשמעותי

hamashma'uti

מחוז

makhoz

מסייעת

mesaya'at

העכבישה

ha'akavisha

לביקורת

lebikoret

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

The word 'לביקורת' is commonly used in both personal and professional settings when discussing feedback or evaluations. For instance, a student might hear it during a teacher's review of an essay, or colleagues may refer to it in a meeting when assessing a project’s performance.

Synonyms & nuances

'לביקורת' closely relates to 'ביקורת' which translates to 'review'. However, 'לביקורת' emphasizes the act of critique, often implying a more analytical or judgmental stance than a simple review might suggest. You would use 'לביקורת' when you want to highlight the critical aspect rather than just the evaluative one.

Culture

'לביקורת' has roots in the Hebrew word 'ביקורת' which means 'review' or 'examination'. In Israeli culture, constructive criticism is often seen as a necessary tool for growth and improvement, making this word significant in both educational and workplace settings.

FAQ

Q.What does 'לביקורת' mean in English?

'לביקורת' translates to 'criticism' in English, referring to the expression of disapproval or the examination of something's merits.

Q.How do you use 'לביקורת' in a sentence?

You can say, 'אני לא אוהב לביקורת על העבודה שלי,' which means, 'I don't like criticism about my work.' This shows how it can be used in everyday conversation.

Q.What is the grammatical form of 'לביקורת'?

'לביקורת' functions as a noun in Hebrew. It's important to note its role in sentences, as it often follows verbs related to speaking or discussing.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words