מודה — meaning in English: thanking

moda · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for thanks / confesses (f.s.)

חיבר

khiber

איבדה

ibda

מודה

moda

עתיקים

atikim

נמוכים

nemukhim

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Hebrew speakers commonly use the word 'מודה' in everyday conversations and interactions, especially when expressing gratitude. You might hear it in situations such as thanking someone for a favor, recognizing a kind deed at a family gathering, or even during a formal speech where appreciation is expressed.

Synonyms & nuances

'מודה' is similar to 'תודה' (todah), which also means 'thank you.' However, 'מודה' carries a deeper connotation of acknowledgment and is often used when someone feels a sense of indebtedness or appreciation that goes beyond a casual thanks.

Culture

'מודה' has roots in the ancient Hebrew language, deriving from the verb that means 'to acknowledge' or 'to confess.' In Jewish culture, expressing gratitude is a significant value, often reflected in prayers and blessings, making this word not just a simple expression but a meaningful act of recognition.

FAQ

Q.What is the meaning of 'מודה' in English?

'מודה' translates to 'thanking' or 'I acknowledge,' and it's used to express gratitude in various contexts in Hebrew.

Q.How do you use 'מודה' in a sentence?

You can say 'אני מודה לך' (ani moda lecha) to mean 'I thank you' when addressing a male or 'אני מודה לך' (ani moda lach) when addressing a female.

Q.Are there common mistakes with the word 'מודה'?

A common mistake is using it in overly formal contexts where a simpler 'תודה' (todah) would suffice. 'מודה' is best reserved for genuine acknowledgments or when expressing a deeper level of thanks.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words