איתן — meaning in English: Strong

eitan · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for strong / firm

מנע

mana

דמותו

dmuto

בפעילות

bif'ilut

חלקם

khelkam

איתן

eitan

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

The word איתן (eitan) is often used in everyday conversation among native Hebrew speakers to describe someone who is strong, whether physically or emotionally. You might hear it when discussing a reliable friend, a sturdy building, or even a powerful argument in a debate.

Synonyms & nuances

A close synonym is חזק (chazak), which also means 'strong'. However, איתן (eitan) implies a sense of steadiness and reliability, making it more suitable when referring to enduring strength, such as in relationships or character, while חזק (chazak) can be more about physical strength.

Culture

Etymologically, the word איתן (eitan) has roots in ancient Hebrew texts, where it conveys a sense of strength and stability, making it a favorite in both biblical and modern contexts. This word has also become popular as a given name in Israel, symbolizing resilience and fortitude, embodying the cultural value placed on strength in various aspects of life.

FAQ

Q.What is the meaning of the Hebrew word איתן?

The Hebrew word איתן (eitan) means 'strong' in English. It is often used to describe someone with physical strength or mental resilience.

Q.How do you use איתן in a sentence?

You can use איתן in a sentence like: 'הילד הזה איתן מאוד' (This boy is very strong). It reflects not just physical strength but can also denote emotional stability.

Q.Is איתן used in formal or informal settings?

איתן (eitan) is used in neutral contexts, making it suitable for both formal and informal situations. You could use it in conversations, writing, or even in speeches.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words