הזדמנות — meaning in English: opportunity

hizdamnut · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for opportunity

הזדמנות

hizdamnut

הוראת

hora'at

התפתחו

hitpatkhu

עגול

agol

לשונו

leshono

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Hebrew speakers often use the word הזדמנות (hizdamnut) in various contexts, such as discussing job offers, life changes, or personal growth. For example, someone might say, 'This is a great הזדמנות to start a new career' when referring to a job opening that aligns with their interests.

Synonyms & nuances

A synonym for הזדמנות is אפשרות (efsharut), which means 'possibility.' However, הזדמנות carries a more active connotation of a favorable chance to achieve something, while אפשרות is more general and can refer to any option available.

Culture

The word הזדמנות derives from the root 'זדמן', which conveys the idea of timing and circumstance. In Israeli culture, the concept of seizing an הזדמנות is often emphasized, reflecting the dynamic and entrepreneurial spirit that characterizes the modern state of Israel.

FAQ

Q.What is the pronunciation of הזדמנות?

The word is pronounced as 'hizdamnut' with emphasis on the last syllable. Practice saying it slowly to get comfortable with the sounds.

Q.How can I use הזדמנות in a sentence?

You can use it in sentences like, 'I see this as an הזדמנות to improve my skills' or 'Don't miss this הזדמנות to travel abroad.'

Q.Are there any common mistakes when using הזדמנות?

A common mistake is to confuse it with אפשרות. Remember, הזדמנות implies a more favorable or timely chance, so be mindful of the context in which you use it.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words