Definition
▶
מדינת
medinat
מדינה היא ישות פוליטית המאופיינת בשלטון עצמאי על שטח גאוגרפי מסוים ובאוכלוסייה קבועה.
A state is a political entity characterized by independent governance over a specific geographic area and a permanent population.
▶
מדינת ישראל נוסדה בשנת 1948.
Medinat Yisrael nusda b'shanat 1948.
The State of Israel was established in 1948.
▶
המדינה שלנו מחויבת לשמור על זכויות האדם.
HaMedina shelanu mechuyavet lishmor al zchuyot ha'adam.
Our state is committed to protecting human rights.
▶
המדינה מכירה בזכויות של כל אזרחיה.
HaMedina makira bazchuyot shel kol ezrachia.
The state recognizes the rights of all its citizens.