שקיבלה — meaning in English: Which she received

shekibla · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for that/who received / that/who accepted (f.s.)

הנחת

hanakhat

מהם

mahem

שקיבלה

shekibla

עובדות

uvdot

חלקה

khelka

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

The word שקיבלה (shekibla) is commonly used in everyday conversations when discussing actions involving receiving something, such as gifts or information. Native speakers might say it in a family setting when recounting an event where someone received a package or in a business context when discussing the acceptance of a proposal.

Synonyms & nuances

A close synonym is קיבלה (kibla), which also means 'she received.' The difference lies in the context; שקיבלה (shekibla) is more specific, often used when directly answering a question about what someone received, while קיבלה can be used more broadly.

Culture

Hebrew verbs often change form to convey different tenses and subjects, which adds a layer of complexity and richness to the language. The root of שקיבלה (q-b-l) relates to 'to receive,' creating a fascinating connection with other Hebrew words like קבלה (kabbalah), which means 'receiving' and is also associated with Jewish mystical teachings.

FAQ

Q.What does שקיבלה mean in English?

שקיבלה translates to 'which she received' in English, indicating something specific that a female subject has accepted or obtained.

Q.How do you pronounce שקיבלה?

It is pronounced as 'shekibla.' The pronunciation emphasizes the 'she' sound at the beginning, which is crucial for proper understanding in conversation.

Q.When should I use שקיבלה instead of קיבלה?

Use שקיבלה when you want to specify a particular item or information that was received, often in a context of clarification or emphasis.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words