Definition
▶
לעצמה
le'atzma
המילה 'לעצמה' מתייחסת לפעולה או מצב שקשורים לאדם עצמו, כשהכוונה היא לעצמי או לעצמה.
The word 'לעצמה' refers to an action or state related to the person themselves, meaning to oneself or herself.
▶
היא קנתה מתנה לעצמה ליום ההולדת שלה.
Hi kan'ta mat'na le'atzma le'yom ha'huledet she'la.
She bought a gift for herself for her birthday.
▶
אחרי יום ארוך, היא החליטה לקחת יום חופש לעצמה.
Achar yom aroch, hi hech'litah lak'ach yom chofesh le'atzma.
After a long day, she decided to take a day off for herself.
▶
היא עשתה ספורט כדי לשמור על הבריאות שלה לעצמה.
Hi as'tah sport k'dei lish'mor al hab'ri'ut she'la le'atzma.
She did sports to keep her health for herself.