I'm learning עברית

הגיעה — meaning in English: arrived

hegi'a · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for arrived (f.s.)
לכל
lakol
תוכניות
tokhniyot
הגיעה
hegi'a
מכירות
mekhirot
פרישה
prisha
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Hebrew speakers often use the word 'הגיעה' when discussing travel, such as when notifying someone of their arrival at a destination. It's also common in formal settings, like when someone announces their arrival at a meeting or event, providing a clear indication of presence.
Synonyms & nuances
A close synonym is 'נחתה' (nakh'tah), which means 'landed' and is often used in travel contexts, especially for flights. However, 'הגיעה' is more general and can refer to any arrival, making it suitable in a wider range of situations.
Culture
'הגיעה' comes from the root word 'הגי' which conveys the notion of reaching or coming to a place. This word is frequently used in everyday conversations and formal announcements, reflecting the importance of arrival in various cultural contexts, such as family gatherings or significant public events in Israel.
FAQ
Q.What is the meaning of 'הגיעה' in English?
'הגיעה' translates to 'arrived' in English, indicating the act of reaching a specific destination or point in time.
Q.How do you use 'הגיעה' in a sentence?
You can use 'הגיעה' in sentences like 'היא הגיע למפגש בזמן' which means 'She arrived at the meeting on time.'
Q.Are there any common mistakes when using 'הגיעה'?
One common mistake is using 'הגיעה' for non-physical arrivals, such as ideas or concepts. It's best reserved for tangible arrivals, like people or items.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words