עפה — meaning in English: Flying

afa · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for flew (f.s.)

שהתקבלה

shehitkabla

לכלל

laklal

חילוף

khiluf

עפה

afa

באש

be'esh

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use 'עפה' in everyday conversations when discussing travel or experiences involving birds and aircraft. For instance, you might hear it in a playful context, like describing a child pretending to fly like a superhero, or in serious discussions about planes taking off.

Synonyms & nuances

'עפה' is distinct from the word 'לטוס' (latus), which specifically refers to flying in an aircraft. While 'לטוס' is more technical and often used in travel contexts, 'עפה' can evoke a more imaginative or emotional sense of flying, making it suitable for creative descriptions.

Culture

'עפה' comes from the root ע-פ-א, which relates to air and movement. In Israeli culture, flying is not just about transportation; it's also deeply tied to national pride through the air force and the symbolism of freedom. The word often evokes feelings of hope and aspiration, making it a popular choice in poetic expressions.

FAQ

Q.What does עפה mean in English?

'עפה' translates to 'flying' in English, capturing the essence of movement through the air.

Q.How do you conjugate עפה?

'עפה' is a verb in the feminine singular form. For masculine, you would use 'עף'. In the past tense, it becomes 'עפה' for feminine and 'עף' for masculine.

Q.Can I use עפה in a metaphorical sense?

Yes! 'עפה' can also be used metaphorically to describe someone feeling free or liberated, such as in expressions of dreams or aspirations.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words