तुरंत — meaning in English: Immediately

Usage

Native Hindi speakers often use 'तुरंत' (turant) in everyday conversations when urgency is required. For example, if someone is asking for an immediate response to a question or request, they might say, 'आपको तुरन्त जवाब देना चाहिए' (You should answer immediately). It is also commonly heard in service contexts, such as when a customer asks for immediate assistance in a restaurant or store.

Synonyms & nuances

'तुरंत' (turant) is similar to 'झटपट' (jhatpat) but carries a slightly more formal tone. While 'झटपट' often implies quickness in a casual context, 'तुरंत' is used in situations where immediate action is critical, such as emergencies or important business communications.

Culture

'तुरंत' (turant) has roots in the Sanskrit word 'तुरन्ति' (turanti), which means to hurry or move quickly. In Indian culture, where punctuality can sometimes be seen as a reflection of respect, using 'तुरंत' conveys not just urgency but also the speaker's commitment to addressing matters in a timely manner. Interestingly, in Indian cinema, this term often punctuates dramatic scenes where a swift action is required, adding to the excitement.

FAQ