I'm learning हिन्दी

आवाज़ — meaning in English: sound

āvāz · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for sound
प्रतिबद्धता
pratibaddhata
धूप
Dhoop
आवाज़
āvāz
नवीनता
naveenta
नहीं
nahin
Skip this question   
🎓
Learn Hindi for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use the word आवाज़ in diverse situations, such as discussing music in a casual conversation or expressing emotions during a dramatic moment in a film. For instance, you might hear someone say, 'उसकी आवाज़ बहुत सुरीली है' (Her voice is very melodious) while complimenting a singer.
Synonyms & nuances
While आवाज़ refers specifically to 'sound' or 'voice', a similar word, 'ध्वनि' (dhvani), is more technical and often used in scientific contexts to describe sound waves. Choose आवाज़ when talking about personal or artistic expressions, while ध्वनि might come in handy during discussions about acoustics or sound engineering.
Culture
The word आवाज़ has its roots in Persian, illustrating the historical influence of Persian culture on Hindi. In Indian classical music, the concept of आवाज़ is significant, as it encompasses not just vocal sounds but the emotional expression conveyed through music. This word is often used in poetry, making it a beautiful element in the rich tapestry of Hindi literature.
FAQ
Q.What does आवाज़ mean in English?
आवाज़ translates to 'sound' in English, and it can refer to any auditory sensation, including music, speech, or noise.
Q.How do you use आवाज़ in a sentence?
You can use आवाज़ in sentences like 'तुम्हारी आवाज़ बहुत अच्छी है' (Your voice is very nice) or 'यह आवाज़ मुझे पसंद है' (I like this sound).
Q.Are there any common mistakes with आवाज़?
A common mistake is confusing आवाज़ with 'ध्वनि' (dhvani). Remember, आवाज़ is more about personal or emotional expression, while ध्वनि is used for scientific discussions about sound.
Learn hindi with Maspeak →
Hindi Vocabulary