I'm learning
हिन्दी
उपयुक्त — meaning in English: Suitable
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Suitable
सड़क
उपयुक्त
यात्रा करना
नया
नहीं
Skip this question
🎓
Learn Hindi for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
common
Usage
Native speakers often use 'उपयुक्त' in formal discussions, such as business meetings or academic presentations, to express that something is appropriate or fitting for a specific purpose. For instance, a manager might say, 'इस प्रस्ताव में उपयुक्त समाधान है,' meaning 'This proposal contains suitable solutions.' It can also be found in written recommendations or evaluations.
Synonyms & nuances
'उपयुक्त' is similar to the word 'अनुकूल' (anukool), which means 'favorable' or 'conducive.' However, 'उपयुक्त' specifically conveys a sense of appropriateness or fit, making it more versatile in contexts where the exact match for a situation is critical, such as in job applications or formal recommendations.
Culture
'उपयुक्त' is derived from the Sanskrit word 'उपयुक्त,' which means 'properly used' or 'suitable.' This connection highlights the deep historical roots of Hindi vocabulary in ancient texts, showing how language evolves while retaining fragments of its past. Interestingly, this word is often used in legal and educational contexts, emphasizing the importance of suitability in various aspects of life.
FAQ
