I'm learning हिन्दी

पारिवारिक — meaning in English: family

parivaarik · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for family
पारिवारिक
parivaarik
अतुलनीय
atulnīya
रस
ras
विकास
vikās
प्रज्ञा
prajna
Skip this question   
🎓
Learn Hindi for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
The word पारिवारिक (parivaarik) is often used in conversations about family gatherings, celebrations, or discussions regarding family values. For instance, during a wedding celebration, you might hear someone referring to पारिवारिक traditions that guide their ceremonies. It’s also common in contexts where family relationships are emphasized, such as in dialogue about family support or events.
Synonyms & nuances
While पारिवारिक (parivaarik) translates to 'family,' a similar term is 'कुटुंब' (kutumb), which often refers to a broader family network. You would use पारिवारिक when discussing familial relationships specifically, while कुटुंब may be invoked when talking about larger family structures or lineage.
Culture
The term पारिवारिक (parivaarik) is derived from the Sanskrit word 'पारिवार' (parivaar), which signifies a group of individuals connected by blood or marriage. In Indian culture, family is often at the heart of social interactions and decisions, making this word particularly significant. Interestingly, the concept of family extends beyond the immediate family to include extended relatives, showcasing the importance of community ties in Indian society.
FAQ
Q.What is the meaning of पारिवारिक in English?
पारिवारिक translates to 'family' in English, emphasizing the bonds and relationships that define familial connections.
Q.How do I use पारिवारिक in a sentence?
You can use पारिवारिक in phrases like 'पारिवारिक मूल्य' (parivaarik moolya), meaning 'family values', or 'पारिवारिक समारोह' (parivaarik samaaroh), which means 'family ceremony'.
Q.Are there any common mistakes with पारिवारिक?
Learners often confuse पारिवारिक with other familial terms. Remember that पारिवारिक specifically refers to family-related matters, while other terms may imply different familial relationships.
Learn hindi with Maspeak →
Hindi Vocabulary