I'm learning hrvatski

restoran — meaning in English: restaurant

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for restaurant
restoran
kristalizirati
dijalog
odgovoriti
oblačno
Skip this question   
🎓
Learn Croatian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native speakers of Croatian commonly use the word 'restoran' when dining out with friends or family, especially in urban areas like Zagreb or Split. It's also frequently heard in travel contexts, such as when tourists ask locals for dining recommendations or explore menus at local eateries.
Synonyms & nuances
While 'restoran' is the most common term for a dining establishment, 'konoba' refers specifically to a tavern that serves traditional Croatian food in a rustic setting. You would use 'restoran' when referring to a wider variety of dining options, including upscale establishments.
Culture
'Restoran' has its roots in the French word 'restaurer,' meaning 'to restore.' This reflects the cultural influence of French cuisine in the 19th century, when the concept of dining out evolved in Croatian cities. Today, restaurants range from traditional konobas (taverns) to modern bistros, showcasing the rich culinary heritage of Croatia.
FAQ
Q.What is the meaning of 'restoran' in English?
'Restoran' translates to 'restaurant' in English, referring to a place where meals are prepared and served to customers.
Q.How do I pronounce 'restoran'?
'Restoran' is pronounced as 'res-toh-rahn,' with the emphasis on the second syllable. It’s straightforward and similar to the English pronunciation of 'restaurant.'
Q.Are there any common mistakes when using 'restoran'?
A common mistake is confusing 'restoran' with 'konoba.' While both refer to places to eat, 'restoran' is more general, while 'konoba' implies a traditional, often more casual dining experience.
Learn croatian with Maspeak →
Croatian Vocabulary