I'm learning hrvatski

tko — meaning in English: who

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for who
učiniti
umjeren
tko
apsurdno
otac
Skip this question   
🎓
Learn Croatian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native speakers use 'tko' in various contexts, such as when asking about someone's identity or when trying to clarify who performed an action. For example, in a casual conversation, one might say, 'Tko je to?' (Who is that?) upon seeing a new person at a gathering.
Synonyms & nuances
'Tko' stands out among synonyms like 'koga' (whom) and 'tko god' (whoever) because it focuses specifically on identity. You would use 'tko' when you want to know the specific identity of a person rather than their role or connection to an action.
Culture
'Tko' is derived from the Proto-Slavic word 'kto,' which means 'who.' This word not only serves a fundamental role in questioning but also reflects the Slavic heritage of Croatia. Interestingly, in Croatian folklore, questions often lead to storytelling, highlighting the communal aspect of inquiry.
FAQ
Q.What does 'tko' mean in English?
'Tko' translates to 'who' in English, making it an essential word for asking about people in Croatian.
Q.How do you pronounce 'tko'?
'Tko' is pronounced as 't-koh,' with a strong emphasis on the 't' and a clear vowel sound at the end.
Q.Are there any common mistakes when using 'tko'?
One common mistake is confusing 'tko' with 'koga.' Remember that 'tko' is used for the subject of a question, while 'koga' is used for the object.
Learn croatian with Maspeak →
Croatian Vocabulary