I'm learning hrvatski

kasnije — meaning in English: later

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for later
kasnije
cipele
neizrecivo
vidljiv
bijela
Skip this question   
🎓
Learn Croatian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native speakers use 'kasnije' in everyday conversations when scheduling events or discussing future plans. For example, one might say, 'Let's meet for coffee kasnije,' indicating a casual arrangement to meet later in the day.
Synonyms & nuances
'Kasnije' is often compared to 'poslije,' which also means 'after' but can imply a more specific sequence of events. While 'kasnije' suggests an indefinite time frame, 'poslije' is used when there’s a clear order, such as 'after the meeting.'
Culture
'Kasnije' is derived from the Croatian root 'kasno,' which means 'late.' In Croatian culture, time management is somewhat flexible, and the use of 'kasnije' reflects this casual approach, often implying that the exact timing isn't as rigidly defined as in some cultures. It's a word that encapsulates a laid-back attitude towards planning and scheduling.
FAQ
Q.What does the word 'kasnije' mean in English?
'Kasnije' means 'later' in English and is used to indicate a time that is not immediate but rather set for the future.
Q.How do you use 'kasnije' in a sentence?
You can use 'kasnije' in sentences like, 'Vidimo se kasnije,' which translates to 'See you later.' It's a versatile word for expressing future plans.
Q.Are there any common mistakes when using 'kasnije'?
Learners often confuse 'kasnije' with 'kasno' (late). Remember, 'kasnije' refers to a future time, while 'kasno' describes being late or occurring after the expected time.
Learn croatian with Maspeak →
Croatian Vocabulary