I'm learning hrvatski

tolerancija — meaning in English: tolerance

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for tolerance
informacija
povratak
nada
svjetlo
tolerancija
Skip this question   
🎓
Learn Croatian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use the word 'tolerancija' in discussions surrounding social issues, such as debates on multiculturalism and acceptance within communities. For instance, during community gatherings or educational events, this term might emerge when advocating for inclusivity or discussing the importance of understanding diverse perspectives.
Synonyms & nuances
'Tolerancija' can be closely related to 'prihvaćanje' (acceptance). However, while 'tolerancija' implies enduring or allowing differing views or behaviors, 'prihvaćanje' suggests a more active embrace and integration of those differences. Choosing 'tolerancija' might be more appropriate in contexts discussing boundaries and coexistence.
Culture
The word 'tolerancija' has its roots in the Latin term 'tolerantia,' which signifies the ability to endure pain or hardship, evolving to represent the concept of acceptance in modern contexts. In Croatia, tolerance is a significant topic, particularly following the country's complex history during the Yugoslav Wars, which emphasized the need for reconciliation and mutual respect among different ethnic groups.
FAQ
Q.What does 'tolerancija' mean in English?
'Tolerancija' translates to 'tolerance' in English, referring to the ability to accept and respect different views, beliefs, and behaviors.
Q.How can I use 'tolerancija' in a sentence?
You might say, 'U društvu je važna tolerancija prema različitim kulturama,' which means 'Tolerance towards different cultures is important in society.'
Q.Are there any common mistakes with 'tolerancija'?
A common mistake is using 'tolerancija' interchangeably with 'saglasnost' (agreement). While both relate to acceptance, 'saglasnost' suggests a mutual agreement, whereas 'tolerancija' focuses on enduring differences.
Learn croatian with Maspeak →
Croatian Vocabulary