I'm learning magyar

és — meaning in English: and

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for and
látni
tükröződés
mezsgye
nagy
és
Skip this question   
🎓
Learn Hungarian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native speakers use the word 'és' frequently in everyday conversations, whether discussing daily activities, making lists, or combining ideas. For example, one might say, 'Szeretek olvasni és zenét hallgatni,' meaning 'I like to read and listen to music.' It's an essential connector in both spoken and written Hungarian.
Synonyms & nuances
'ÉS' is the most common way to express 'and' in Hungarian, but you might encounter 'meg' in more colloquial contexts. While 'és' is used for formal connections, 'meg' adds a casual tone, often implying additional or complementary aspects.
Culture
'ÉS' has roots in Old Hungarian, where it was used similarly to connect phrases and ideas. Its simplicity and frequent use reflect the Hungarian language's tendency to favor straightforward connections in communication. Interestingly, the word can also symbolize the importance of connection in Hungarian culture, often serving as a bridge between thoughts and concepts.
FAQ
Q.How do you pronounce 'és'?
'ÉS' is pronounced like 'aysh' in English, with a long 'e' sound followed by a soft 's.' Listening to native speakers can help in mastering the pronunciation.
Q.Can 'és' be used at the beginning of a sentence?
Yes, 'és' can start a sentence, typically to connect it to a previous statement. For example, 'ÉS én is jövök,' means 'And I am coming too.'
Q.Are there any common mistakes with 'és'?
A common mistake is using 'és' in place of 'meg' in casual conversations. Remember, 'és' is more formal, while 'meg' is often used in spoken language for informal lists or connections.
Learn hungarian with Maspeak →
Hungarian Vocabulary