fél — meaning in English: party

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for party

bármi

fejlődni

játék

fél

lassú

Skip this question

🎓

Learn Hungarian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal common

Usage

Native speakers often use the word 'fél' in casual settings such as birthday celebrations, weddings, or even friendly get-togethers. It's common to hear phrases like 'meghívom a barátaimat a félre' (I invite my friends to the party) when discussing social events.

Synonyms & nuances

'Fél' is closely related to 'ünnepség', which means 'celebration' or 'ceremony', but 'fél' typically refers to more casual gatherings while 'ünnepség' suggests a more formal event. You would choose 'fél' when you're talking about a laid-back get-together with friends rather than an official celebration.

Culture

'Fél' originates from the Hungarian word 'félórás', which translates to 'half-hour' and reflects the traditional duration for social gatherings. In Hungary, parties often emphasize communal eating and drinking, showcasing the country's rich culinary traditions and the social importance of sharing food.

FAQ

Q.What does 'fél' mean in Hungarian?

'Fél' means 'party' in Hungarian, often used to describe informal gatherings among friends or family.

Q.How do you use 'fél' in a sentence?

You can use 'fél' in a sentence like, 'A hétvégén lesz egy fél a házamban' (There will be a party at my house this weekend).

Q.Can 'fél' be used in formal contexts?

'Fél' is primarily used in informal contexts. For formal occasions, it's better to use terms like 'ünnepség' or 'gála' to convey the significance of the event.

Learn hungarian with Maspeak →

Hungarian Vocabulary