կարելի — meaning in English: can

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for can

աշխատել

Ուրբաթ

առավելություն

կարելի

Կիրակի

Skip this question

🎓

Learn Armenian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native Armenian speakers often use the word 'կարելի' in everyday conversations when discussing abilities or possibilities. For instance, a parent might say 'Այսօր կարելի է գնալ պուրակ' meaning 'Today we can go to the park' when deciding on family outings. It's also commonly heard in educational settings, where teachers might prompt students by saying, 'Դուք կարող եք հարցեր տալ, քանի որ սա միավոր է' which translates to 'You can ask questions, as this is a unit.'

Synonyms & nuances

'Կարելի' is often compared to 'դիտել' (to see) in contexts where choices are discussed. However, 'կարելի' focuses on ability or permission, while 'դիտել' implies more of an observation aspect. Choose 'կարելի' when discussing capabilities or permissions explicitly rather than general observations.

Culture

'Կարելի' stems from the root word 'կարող', meaning 'to be able'. This word is deeply woven into Armenian culture, reflecting the community's emphasis on capability and potential. Interestingly, in Armenian folklore, many stories highlight the power of choice and ability, where characters often face dilemmas that revolve around what they can or cannot do, showcasing the significance of 'կարելի' in everyday decision-making.

FAQ

Q.What does 'կարելի' mean in English?

'Կարելի' translates to 'can' in English, indicating ability or permission to do something. It's a versatile word used frequently in various contexts.

Q.How do you use 'կարելի' in a sentence?

You can use 'կարելի' to express permission or ability. For example, 'Սա կարելի է անել' means 'This can be done.' It's important to place it correctly to convey your meaning clearly.

Q.Are there any common mistakes with the word 'կարելի'?

One common mistake is using 'կարելի' without context. It’s essential to pair it with a subject or action, like in the phrase 'Դու կարող ես' ('You can'). Failing to provide context can lead to confusion.

Learn armenian with Maspeak →

Armenian Vocabulary