կարևոր — meaning in English: important

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for important

կարևոր

բարեւ

barev

զրույց

դուռ

առաջընթաց

Skip this question

🎓

Learn Armenian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native speakers often use the word 'կարևոր' in discussions about priorities, goals, or responsibilities. For instance, during a work meeting, one might say, 'This project is very important for our success,' or when advising a friend, someone might emphasize, 'It's important to take care of your health.'

Synonyms & nuances

While 'կարևոր' translates to 'important,' you might also encounter 'значимый' (significant) in similar contexts. However, 'կարևոր' often emphasizes necessity or urgency, whereas 'значимый' might be used to denote something that is notable or influential without the same immediacy.

Culture

'Կարևոր' is derived from the Armenian root 'կարե' which means 'to be able' or 'to be worthy.' This reflects a deep cultural appreciation for values and actions that contribute to personal and communal responsibility. The importance of this word resonates in Armenian proverbs and sayings that prioritize collective growth and individual accountability.

FAQ

Q.What does the Armenian word 'կարևոր' mean?

'Կարևոր' means 'important' in English and is commonly used to describe something of significance or necessity in various contexts.

Q.How do I use 'կարևոր' in a sentence?

You can use 'կարևոր' to express importance in situations like 'This decision is important for our future' – 'Այս որոշումը կարևոր է մեր ապագայի համար.'

Q.Are there any common mistakes with 'կարևոր'?

A common mistake is using 'կարևոր' without context. Always provide context to clarify what is important, as the significance can vary greatly depending on the situation.

Learn armenian with Maspeak →

Armenian Vocabulary