դիմել — meaning in English: apply

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for apply

դիմել

հեռախոս

բարոյական

ներդրումներ

հավելել

Skip this question

🎓

Learn Armenian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Native speakers often use the word 'դիմել' when discussing applications for jobs, universities, or grants. For example, someone might say they are 'դիմել' to a university program, indicating a formal process of seeking admission.

Synonyms & nuances

'Դիմել' is closely related to 'խնդրել' (khndrel), which means 'to request.' However, 'դիմել' implies a more formal application process, while 'խնդրել' can be used in casual requests. One would choose 'դիմել' in contexts that require official submission of documents or formal settings.

Culture

The Armenian word 'դիմել' has interesting roots in the concept of approaching or addressing someone formally. Historically, the act of applying for something—be it a position or a request—has deep cultural significance in Armenian society, often highlighting the respect for educational and professional advancement. This reflects the community's values around aspiration and development.

FAQ

Q.How do you use the word 'դիմել' in a sentence?

You can use 'դիմել' in sentences like 'Ես դիմել եմ համալսարան' which means 'I have applied to the university.' It conveys a formal action of making an application.

Q.What is the past tense of 'դիմել'?

'Դիմել' is a regular verb, and its past tense form is 'դիմեցի,' meaning 'I applied.'

Q.Are there any common mistakes when using 'դիմել'?

A common mistake is confusing 'դիմել' with 'խնդրել.' Remember that 'դիմել' is used for formal applications, while 'խնդրել' is more for informal requests.

Learn armenian with Maspeak →

Armenian Vocabulary