I'm learning bahasa Indonesia

bertemu — meaning in English: meet

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for meet
menyerupai
menyalakan api
berinvestasi
aku
bertemu
Skip this question   
🎓
Learn Indonesian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use 'bertemu' in casual conversations when arranging to see friends or family, as in setting up a lunch date or a meeting. In a more formal context, it can be used in professional settings, such as during business meetings to discuss agendas or outcomes.
Synonyms & nuances
'Bertemu' is often preferred over 'menemui', which can imply a more formal or definitive meeting, such as an appointment or a planned encounter. Use 'bertemu' for less formal situations, like catching up with friends or family.
Culture
'Bertemu' comes from the root word 'temu', which means 'to meet' or 'to encounter'. In Indonesian culture, meeting someone is often an important social event, reflecting the value placed on community and relationships. This word highlights the communal spirit inherent in Indonesian life, where social gatherings are a norm.
FAQ
Q.How do you use 'bertemu' in a sentence?
'Bertemu' can be used as: 'Saya akan bertemu teman saya di kafe.' (I will meet my friend at the café.) It's versatile and can be used in various contexts.
Q.Is 'bertemu' only used for people?
'Bertemu' is primarily used for meeting people. However, it can also refer to coming together in other contexts, such as events or gatherings.
Q.Are there any common mistakes with 'bertemu'?
A common mistake is to confuse 'bertemu' with 'menemui'. Remember, 'bertemu' is more casual and suitable for friendly encounters, while 'menemui' is formal and implies a planned meeting.
Learn indonesian with Maspeak →
Indonesian Vocabulary