menyatu — meaning in English: united

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for united

transisi

sebelas

memaknai

menyatu

disukai

Skip this question

🎓

Learn Indonesian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use the word 'menyatu' in the context of community events or discussions emphasizing harmony and cooperation. For example, during a cultural festival, people might say that various groups 'menyatu' to celebrate their shared heritage. Additionally, in political discourse, leaders may advocate for different factions to 'menyatu' for national stability.

Synonyms & nuances

'Menyatu' is often compared to 'bersatu,' which also means 'to unite.' However, 'menyatu' carries a nuance of becoming one or merging harmoniously, while 'bersatu' can imply a more active or forceful unification. Use 'menyatu' when you want to emphasize a deep, intrinsic connection.

Culture

'Menyatu' is derived from the root word 'satu,' meaning 'one' in Indonesian. This underscores the importance of unity in Indonesian culture, particularly in the context of the nation's motto 'Unity in Diversity' (Bhinneka Tunggal Ika). Historically, the concept of 'menyatu' has been crucial in fostering social cohesion among Indonesia's many ethnic groups.

FAQ

Q.What does 'menyatu' mean in English?

'Menyatu' translates to 'united' in English, conveying a sense of coming together as one, either physically or conceptually.

Q.How do you use 'menyatu' in a sentence?

You can use 'menyatu' in sentences such as, 'Kita harus menyatu untuk mencapai tujuan bersama,' which means 'We must unite to achieve our common goals.'

Q.Is 'menyatu' a formal or informal word?

'Menyatu' is considered a neutral term, suitable for both formal and informal contexts, allowing for versatile usage in everyday conversation and official discourse.

Learn indonesian with Maspeak →

Indonesian Vocabulary