I'm learning íslenska

fordómar — meaning in English: prejudice

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for prejudice
framsókn
ímynd
fordómar
öryggi
sértækur
Skip this question   
🎓
Learn Icelandic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Icelandic speakers often use the word 'fordómar' in discussions about social issues, such as racism or gender bias, especially during debates or community meetings. It might also come up in academic contexts when examining societal attitudes in literature or sociology classes.
Synonyms & nuances
'Fordómar' closely relates to ' fyrirfram dómur,' which also means 'prejudice' but carries a more formal tone. You would choose 'fordómar' in everyday dialogues, while reserving 'fyrirfram dómur' for academic or legal discussions where precision in language is crucial.
Culture
The word 'fordómar' has its roots in the Old Norse word 'fordómr,' which referred to judgment or opinion formed before knowing the facts. This etymology reflects a long-standing concern in Icelandic culture about fairness and perception, especially relevant in a small society where personal connections are paramount. In contemporary discussions, it remains a critical term in conversations surrounding equality and justice.
FAQ
Q.What does 'fordómar' mean in English?
'Fordómar' translates to 'prejudice' in English, referring to preconceived opinions or judgments about a person or group without adequate knowledge.
Q.How can I use 'fordómar' in a sentence?
You can use 'fordómar' in sentences like 'Hún ber fordóma gegn ákveðnum hópum,' which means 'She harbors prejudices against certain groups.'
Q.Are there any common mistakes with the word 'fordómar'?
A common mistake is using 'fordómar' in contexts where 'dóma' (judgment) might be more appropriate. Remember, 'fordómar' specifically implies bias formed before considering the facts.
Learn icelandic with Maspeak →
Icelandic Vocabulary