評論家 — meaning in English: critic

hyōronka · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for critic

散歩

sanpo

評論家

hyōronka

サイクル

saikuru

神

kami

道

michi

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use the word 評論家 (hyōronka) in discussions about literature, film, and art, especially when referring to someone who offers critical analysis, such as a film critic reviewing the latest blockbuster. You'll also hear it in academic settings, where experts critique scholarly work during conferences or panels.

Synonyms & nuances

A close synonym is 批評家 (hihyōka), which also means 'critic' but is more often used in contexts related to literary and scholarly criticism. Choose 評論家 (hyōronka) when discussing general criticism across various media, while 批評家 (hihyōka) might be preferred in academic or literary circles.

Culture

The term 評論家 (hyōronka) is derived from the words 評論 (hyōron), meaning 'critique' or 'commentary', and 家 (ka), which denotes a person who specializes in a certain field. In Japan, critics have a significant role in shaping public opinion about cultural works, and some have even become celebrities in their own right, influencing not just the arts but also social discourse.

FAQ

Q.What does 評論家 mean in English?

評論家 (hyōronka) translates to 'critic' in English, referring to a person who evaluates and analyzes various forms of art or literature.

Q.How do you use 評論家 in a sentence?

An example sentence could be: '彼は有名な映画評論家です' (Kare wa yūmei na eiga hyōronka desu), meaning 'He is a famous film critic.'

Q.Are there common mistakes when using 評論家?

A common mistake is using 評論家 (hyōronka) exclusively for literary critics. Remember, it applies to all forms of critique, including film, art, and even social commentary.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000