I'm learning 日本語

客観 — meaning in English: objective

kyakkan · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for objective
入り口
iriguchi
客観
kyakkan
mune
周波数
shūhasū
ドメイン
domein
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use 客観 (kyakkan) in discussions about decision-making, evaluations, or analysis, particularly in academic or professional settings. For example, a teacher might encourage students to take a 客観 approach when writing research papers, emphasizing the importance of unbiased perspectives.
Synonyms & nuances
客観 (kyakkan) is often compared to 主観 (shukan), which means 'subjective.' While 客観 emphasizes a neutral, detached perspective, 主観 highlights personal feelings and opinions. Choosing 客観 over 主観 is essential in formal discussions to foster clarity and consensus.
Culture
客観 (kyakkan) has its roots in the Sino-Japanese vocabulary, where '客' means 'guest' or 'visitor' and '観' refers to 'view' or 'gaze.' This duality reflects a cultural embrace of viewing situations from an external, impartial standpoint, which is deeply valued in Japanese discourse, especially when addressing sensitive topics or conflicts.
FAQ
Q.What does 客観 mean in English?
客観 translates to 'objective' in English, referring to a standpoint that is impartial and based on observable phenomena rather than personal feelings.
Q.How do you use 客観 in a sentence?
You can use 客観 in sentences like, '彼は事実に基づいて客観的な判断を下した,' meaning 'He made an objective judgment based on the facts.'
Q.Is 客観 used in everyday conversation?
While 客観 is more commonly used in formal settings, such as academic discussions or business meetings, it can occasionally appear in everyday conversations when discussing fairness or unbiased opinions.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000