I'm learning 日本語

マッチ — meaning in English: Match

matchi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for match
マッチ
matchi
機能
kinō
割引
waribiki
チーズ
chīzu
信号
shingō
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use 'マッチ' in casual conversations when discussing lighting a fire or using matches for cooking, such as saying, 'I need a マッチ to light the barbecue.' Additionally, in game settings or sports discussions, 'マッチ' can refer to a match or game, as in 'We won the soccer マッチ yesterday.'
Synonyms & nuances
'マッチ' specifically refers to the object used for striking fire, while '火' (hi) means fire itself. You would choose 'マッチ' when discussing the tool needed to ignite something, whereas '火' would be used when talking about fire as a concept or element.
Culture
'マッチ' originated from the English word 'match,' reflecting Japan's interaction with Western culture during the Meiji Era when many English terms were adopted. Matches were introduced in Japan in the late 19th century, and they became a staple in households, symbolizing the shift towards modern conveniences and changes in everyday life.
FAQ
Q.What does マッチ mean in Japanese?
'マッチ' translates to 'match' in English, referring to both the igniting stick and a game or contest between two teams.
Q.How do you use マッチ in a sentence?
'マッチ' can be used in sentences like 'マッチを使って火をつけました' (I used a match to start the fire) or 'サッカーのマッチが楽しみです' (I’m looking forward to the soccer match).
Q.Are there any slang uses of マッチ?
While 'マッチ' itself is not slang, in informal contexts, people might use it playfully when referring to matches in games or competitions, like saying 'このマッチはとても面白い' (This match is very exciting).
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000