I'm learning 日本語

メリット — meaning in English: merit

meritto · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for merit
メリット
meritto
レベル
reberu
若者
wakamono
喜び
yorokobi
聴衆
chōshū
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers use the word メリット when discussing advantages or benefits in various contexts, such as business proposals, academic discussions, or everyday conversations about choices. For example, during a meeting, one might say, 'このプロジェクトのメリットは何ですか?' (What are the merits of this project?).
Synonyms & nuances
A close synonym for メリット is 利点 (riten), which also means 'advantage.' However, メリット often implies a more formal acknowledgment of value, making it suitable for professional settings, while 利点 might be used in more casual conversations.
Culture
The term メリット comes from the English word 'merit,' which was adopted into Japanese during the Meiji period when Japan was modernizing and incorporating Western concepts. Interestingly, in Japanese culture, the concept of merit often ties to collective benefits rather than individual achievement, reflecting the society's communal values.
FAQ
Q.What does メリット mean in English?
メリット translates to 'merit' or 'advantage' in English, often used to highlight positive aspects or benefits of something.
Q.How do you use メリット in a sentence?
You can use メリット in a sentence like this: 'この製品のメリットは使いやすさです。' (The merit of this product is its ease of use.)
Q.Are there common mistakes when using メリット?
A common mistake is to confuse メリット with デメリット (demeritto), which means 'demerit' or 'drawback.' Always ensure you're discussing benefits when using メリット.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000