I'm learning 日本語

転送 — meaning in English: transfer

tensō · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for transfer
サンドイッチ
sandoicchi
転送
tensō
長さ
nagasa
クリケット
kuriketto
企業
kigyō
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use the word 転送 (tensō) in both professional and everyday contexts, such as transferring files via email or forwarding messages in chat applications. For instance, in a business meeting, one might say, 'Please 転送 the document to all team members' to ensure everyone receives the necessary information.
Synonyms & nuances
A close synonym is 送信 (sōshin), which specifically means 'to send' and is often used in the context of transmitting data. You might choose 転送 (tensō) when discussing the transfer of files or messages, while 送信 (sōshin) would be more appropriate for sending emails or texts.
Culture
The word 転送 (tensō) derives from the kanji 転 (ten), meaning 'to turn' or 'to roll,' and 送 (sō), meaning 'to send.' This reflects the action of moving something from one place to another. Interestingly, in the digital age, the term has evolved to encompass both physical and virtual transfers, highlighting the importance of communication in modern Japanese society.
FAQ
Q.What does 転送 mean in English?
転送 (tensō) translates to 'transfer' in English, commonly referring to the act of moving data, documents, or messages from one location to another.
Q.How is 転送 used in technology?
In technology, 転送 (tensō) is frequently used when discussing the transfer of files through email, cloud storage, or messaging applications, making it a versatile term in digital communication.
Q.Are there any common mistakes when using 転送?
A common mistake is using 転送 (tensō) when the context requires a different word. For instance, avoid using it when referring to simply sending a quick message; in such cases, 送る (okuru), meaning 'to send,' might be more appropriate.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000