technical
common
Usage
Native speakers often use the word 入力 (nyūryoku) in technical contexts, such as when discussing data entry in computers or electronic devices. For example, you might hear it during a meeting when a colleague prompts others to provide their input in a collaborative software tool.
Synonyms & nuances
A close synonym is 入れ込み (irekomi), which can also mean 'input' but often emphasizes the physical act of placing something into a system. You would choose 入力 (nyūryoku) when referring specifically to data or information being fed into devices or software, making it more appropriate in formal or technical conversations.
Culture
The term 入力 (nyūryoku) is a compound of '入' (nyū), meaning 'to enter', and '力' (ryoku), meaning 'power' or 'force'. This highlights the action of entering information as a powerful process in communication and technology. Interestingly, as Japan rapidly advanced in technology during the late 20th century, the term gained prominence with the rise of computers, signifying the modern demand for digital communication.
FAQ
Q.What does 入力 mean in English?
入力 (nyūryoku) translates to 'input' in English, commonly used in contexts involving data or information entry into systems.
Q.How do you use 入力 in a sentence?
You could say, 'このデータを入力してください' (Kono dēta o nyūryoku shite kudasai), which means 'Please input this data.' This showcases a common request in technical environments.
Q.Are there common mistakes with using 入力?
One common mistake learners make is confusing 入力 with 提出 (teishutsu), which means 'submission.' While both relate to processing information, 入力 specifically refers to entering data, whereas 提出 refers to submitting it.