მარშრუტკა — meaning in English: Minibus

marshrut'ka · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Minibus

შეთანხმება

shetaankhmeba

მარშრუტკა

marshrut'ka

საკითხი

sakit'khi

ნდობა

ndoba

შაქარი

shak'ari

Skip this question

🎓

Learn Georgian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers use the word 'მარშრუტკა' frequently when discussing transportation options in urban areas, particularly in cities like Tbilisi. It's common to hear it referenced when locals are giving directions or suggesting how to get to a specific destination without the need for a private vehicle.

Synonyms & nuances

'მარშრუტკა' can be compared to the Georgian word 'ავტობუსი' (autobusi), which means 'bus.' While both serve similar functions in public transport, 'მარშრუტკა' typically refers to smaller, more flexible minibuses that operate on specific routes, often with no fixed timetable, making them a preferred option for shorter distances and quicker travel.

Culture

'მარშრუტკა' has an interesting history as it stems from the Russian word 'маршрутка,' which also means minibus. These vehicles became popular in the post-Soviet era, providing affordable and flexible public transportation. In Georgian culture, riding a 'მარშრუტკა' can be a unique experience, as they often serve as a social hub where locals engage in lively conversations during their commutes.

FAQ

Q.What is a მარშრუტკა and how does it work?

'მარშრუტკა' refers to a type of minibus used for public transport in Georgia. They can pick up and drop off passengers at various stops along their designated routes, allowing for greater flexibility compared to standard buses.

Q.Are მარშრუტკა services reliable?

Generally, 'მარშრუტკა' services are reliable, though they may not run on strict schedules. It's common for them to wait until they are full before departing, which can lead to varying wait times.

Q.Can I use the word მარშრუტკა in formal settings?

The word 'მარშრუტკა' is considered neutral and can be used in both informal and formal settings. However, when discussing public transportation in a more official context, you might see 'ავტობუსი' (bus) used more frequently.

Learn georgian with Maspeak →

Georgian Vocabulary