I'm learning
한국어
개정 — meaning in English: amendment
gaejeong · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
amendment
개정
gaejeong
전술
jeonsul
전세
jeonse
시대
sidae
수리
suli
Skip this question
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
common
Usage
Native speakers commonly use the word 개정 in legal, academic, and governmental contexts. For example, you might hear it during discussions about new laws being passed in the National Assembly or when a university updates its policies. It’s a formal term often used when referring to written documents that require updates or revisions.
Synonyms & nuances
A close synonym is 수정 (sujeong), meaning 'correction' or 'revision.' While 수정 can refer to minor changes in various contexts, 개정 is specifically used for formal amendments, particularly in legal documents or laws, making it the preferred choice in those situations.
Culture
The word 개정 comes from the Sino-Korean characters 改正, where '개' (改) means 'to change' and '정' (正) means 'to correct.' The concept of amendment is significant in South Korea, especially in relation to the Constitution, reflecting the nation's commitment to democratic governance and social progress. A notable example is the frequent amendments to the Korean Constitution since its adoption in 1948, showcasing the evolving nature of South Korean society.
FAQ
