가게 — meaning in English: store

gage · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for shop

가게

gage

긴장

ginjang

대학원

daehag

프로그램

peulogeulaem

저널

jeoneol

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native speakers use the word 가게 during everyday shopping experiences, whether at a local grocery store or a small boutique. You might hear it when asking for directions, such as 'Where is the 가게?' or when discussing plans to visit a store with friends.

Synonyms & nuances

While 가게 generally means 'store', another word, 상점 (sangjeom), is often used for larger retail establishments. You would choose 가게 when referring to smaller, more casual shopping places, while 상점 fits formal or larger commercial contexts.

Culture

The word 가게 comes from the Chinese character 館, meaning 'building' or 'house'. In South Korea, 가게 is often associated with the vibrant street markets and small family-run businesses that reflect the country's rich culture and community spirit. Interestingly, during the Joseon Dynasty, 가게 also referred to public inns, showcasing its historical significance in Korean commerce.

FAQ

Q.What is the meaning of 가게 in English?

The word 가게 translates to 'store' in English, referring to a place where goods are sold. It's commonly used in everyday conversations in South Korea.

Q.How do you use 가게 in a sentence?

You can use 가게 in sentences like '가게에 가요?' which means 'Are you going to the store?' This showcases its practical use in daily communication.

Q.Are there any common mistakes when using 가게?

One common mistake is using 가게 for all types of stores. It's typically used for smaller shops, so be mindful to use 상점 for larger or commercial outlets.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000