신뢰 — meaning in English: trust

sinloe · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for trust

의미

uimi

샘플

saempeul

담배

dambae

신뢰

sinloe

가능성

ganeungseong

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use '신뢰' in both personal and professional contexts. For instance, during business meetings, a manager might discuss the importance of '신뢰' among team members to foster collaboration. Additionally, friends may talk about '신뢰' when addressing trust issues in their relationships.

Synonyms & nuances

While '신뢰' generally means trust, a similar word '믿음' (mideum) leans more towards faith or belief. You would choose '신뢰' in contexts that emphasize reliability and confidence in someone's actions, whereas '믿음' would be more appropriate in discussions about spiritual or emotional belief.

Culture

'신뢰' has deep cultural significance in Korean society, where relationships and community ties are paramount. Historically, the concept of trust has been intertwined with Confucian values, emphasizing loyalty and integrity, which continue to influence interpersonal dynamics in modern Korea. Interestingly, there is a popular saying in Korea: '신뢰는 믿음의 씨앗이다' (Trust is the seed of belief), illustrating the foundational role trust plays in connections.

FAQ

Q.How do you use the word 신뢰 in a sentence?

'신뢰' can be used in sentences like '나는 그 사람을 신뢰해요' (I trust that person) to express personal trust or in a more formal context such as '직원 간의 신뢰가 중요합니다' (Trust among employees is important).

Q.What is the opposite of 신뢰?

The opposite of '신뢰' is '불신' (bulsin), which means distrust or disbelief. Using '불신' highlights a lack of trust in someone or something.

Q.Are there common mistakes to avoid with 신뢰?

A common mistake is confusing '신뢰' with '믿음' without understanding their nuanced differences. Ensure you use '신뢰' in contexts related to reliability and confidence in someone's abilities, while reserving '믿음' for more emotional or spiritual contexts.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000