I'm learning 한국어

구제 — meaning in English: salvation

guje · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for remedy
피트
piteu
복잡한
bogjabhan
구제
guje
기업
gieob
dalg
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
Native speakers often use the word 구제 in religious contexts, particularly in discussions about salvation in Christianity. For example, during sermons or conversations about faith, you might hear a pastor emphasize the importance of 구제 in achieving eternal life.
Synonyms & nuances
A close synonym for 구제 is 구원 (guwon), which also means 'salvation' but is more frequently used in a spiritual sense. You might choose 구제 when discussing broader contexts of rescue or relief, especially in social settings or humanitarian efforts.
Culture
The term 구제 has its roots in the Chinese characters 救濟 (jiùjì), which also means salvation or assistance. In Korean culture, the concept often intertwines with religious beliefs, particularly during significant events like church gatherings, highlighting its deep spiritual resonance and the hope for divine intervention in life’s hardships.
FAQ
Q.What does 구제 mean in English?
구제 translates to 'salvation' in English and refers to the act of being saved or delivered from harm, danger, or difficulty.
Q.How is 구제 used in a sentence?
You might say, '그는 구제를 받았다' (geuneun guje-reul badasda), which means 'He received salvation.'
Q.Are there any common mistakes with 구제?
A common mistake is using 구제 in casual conversations about simple help or assistance. It's best reserved for more serious discussions about salvation or significant help.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000